Main navigation French

Canadian Public Health Association

Légal

Les sites Web suivants (les « Sites ») son mis en place et tenus à jour par l'Association canadienne de santé publique (ACSP).

Droit d'auteur

Droit d'auteur -- Tous droits réservés.

La reproduction de textes figurant sur les sites Web de l'ACSP est autorisée à des fins non commerciales et éducatives uniquement, à condition que l'ACSP soit mentionnée comme étant le détenteur du droit d'auteur.


Problèmes techniques

Si vous rencontrez des problèmes techniques en vous servant des Sites, veuillez les faire connaître au département des communications en précisant l'URL exacte et le problème particulier auquel vous êtes confronté.

Si vous avez des difficultés à envoyer des messages électroniques à quelqu'un à l'ACSP, adressez-vous par courriel au département des communications.


Avertissement général

Les Sites fournissent de l'information sur toute une gamme de sujets en rapport avec la santé. Les points de vue qui y sont exprimés n'engagent que leurs auteurs et ne reflètent pas nécessairement la politique ou la position officielle de l'ACSP. L'information fournie n'a pas pour objet de se substituer aux conseils d'un professionnel de santé, et nous vous invitons à toujours consulter un professionnel de santé pour tout renseignement spécifique concernant une question de santé personnelle. Sauf indication contraire spécifique, la mention d'un organisme, d'un produit ou d'un traitement sur les Sites ne peut être comprise comme un cautionnement de la part de l'ACSP. Dans ses relations de travail avec les entreprises et les commanditaires, l'ACSP se guide sur la politique de commandites d'entreprises approuvée en décembre 2008 par le conseil d'administration. L'ACSP ne peut assumer aucune responsabilité directe ou indirecte pour tout préjudice ou perte résultant de l'utilisation de toute information, tout produit ou service fourni par les Sites de l'ACSP ou l'un des quelconque sites auxquels il est fait référence à l'aide d'un lien.

Avertissement concernant les liens

Les Sites propose des liens vers d'autres sites ou ressources du Web. Étant donné que l'ACSP n'a aucun contrôle sur ces sites ou ces ressources, elle ne peut être tenue responsable de la disponibilité de ces sites externes, ne cautionne pas ni ne peut être tenue responsable du contenu, de la publicité, des produits ou autres matériels disponibles sur ces sites ou ressources. L'ACSP ne peut assumer aucune responsabilité directe ou indirecte pour tout préjudice ou perte résultant de l'utilisation de toute information, tout produit ou service fourni par les sites ou l'un des quelconque liens qui y figurent.


Confidentialité

L'ACSP s'engage à respecter la confidentialité des personnes qui visitent les Sites. Voici un résumé des pratiques et des politiques relatives au respect de la vie privée de l'ACSP pour ses Sites.

L'ACSP ne fait aucune collecte systématique de renseignements sur l'identité des personnes qui effectuent des recherches sur son site, pas plus qu'elle ne recueille de renseignements sur les activités spécifiques du navigateur.

L'ACSP recueille des données statistiques qui font l'objet d'une analyse pour l'aider à fournir un contenu qui réponde aux intérêts des visiteurs de son site.

L'ACSP vous invite à lui écrire. Si vous vous identifiez dans ces échanges, vous pouvez être assuré que l'Association ne se servira jamais de vos propos dans des témoignages qui vous identifieraient sans avoir obtenu votre autorisation au préalable. Les renseignements fournis par les visiteurs du site Web de l'ACSP sont conservés en fonction des besoins uniquement, pour répondre au motif énoncé dans la communication.

L'ACSP ne divulgue, ne donne ni ne vend aucun renseignement personnel concernant les visiteurs du Site.

L'ACSP n'est en rien responsable du contenu ou des politiques relatives à la protection de la vie privée des sites Web auxquels elle se relie.


Conditions d'utilisation

En consultant et en utilisant notre Site, vous acceptez de vous conformer aux présentes conditions (« les Conditions »). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, n'utilisez pas le Site.

Les ressources, les biens et les services de l'ACSP sont assujettis aux modalités des ententes applicables encadrant leur utilisation.

Vous devez lire les Conditions ainsi que les modalités ou avis de non-responsabilité figurant dans les pages du Site. En cas d'incompatibilité, les modalités publiées dans les pages du Site ont préséance.

L'information, les documents et les contenus figurant dans les pages du Site (« l'Information ») peuvent être modifiés en tout temps sans préavis. Des modifications peuvent être apportées aux Conditions en tout temps et sans préavis par simple mise à jour du présent document. Vous devez consentir à vérifier les Conditions périodiquement, et si vous continuez à utiliser le Site, cela signifiera que vous en acceptez les modifications.

Courriel Comme les communications sur tout autre support (téléphone cellulaire, courrier postal), toute communication non protégée acheminée par courrier électronique sur le réseau Internet n'est pas confidentielle, car elle peut être interceptée, perdue ou même altérée. Nous n'encourageons personne à envoyer à l'ACSP des renseignements personnels ou de nature financière par courriel. L'ACSP n'est pas responsable envers vous ou quiconque pour les dommages subis en rapport avec un courriel que vous auriez envoyé à l'ACSP ou que l'ACSP vous aurait envoyé à votre demande.

Adhésion Si votre demande d'adhésion à l'ACSP a été acceptée, cela suppose que vous avez lu et compris les modalités d'adhésion qui se trouvent à la page « Adhérer à l'ACSP » du Site.

Inscription à la conférence et aux activités Si votre demande d'inscription à la conférence annuelle de l'ACSP ou à toute autre activité parrainée ou gérée par l'ACSP a été acceptée, cela suppose que vous avez lu et compris les modalités d'inscription qui se trouvent à la page du site Web consacrée à la conférence annuelle ou à une activité donnée.

Appui moral L'Information publiée ne constitue aucunement un appui moral ou une approbation, explicite ou tacite, envers un tiers ou envers les conseils, opinions, informations, produits ou services d'un tiers.

Liens et ressources externes Les liens avec des sites Web à l'extérieur du Site sont fournis pour votre commodité seulement. L'ACSP n'examine pas, ne cautionne pas, ne contrôle pas et n'est pas responsable des sites liés au sien, du contenu de ces sites, des tiers dont les noms y figurent, ni des produits et services de ces tiers. En cliquant sur un lien externe, vous agissez à vos risques, et l'ACSP n'est pas responsable des dommages que vous pourriez subir en vous reliant au site en question. Les liens vers des sites offrant des ressources à télécharger sont fournis pour votre commodité seulement; l'ACSP n'est pas responsable des difficultés que vous pourriez éprouver ou des conséquences du téléchargement desdites ressources. L'utilisation de ressources téléchargées est encadrée par les modalités de la licence ou de l'entente d'utilisation qui accompagne ces ressources, le cas échéant.

Autres renseignements importants L'utilisation du Site et des ressources qu'ils contiennent est entièrement à vos risques. Votre utilisation du Site suppose que vous avez lu et accepté les conditions d'utilisation applicables qui se trouvent dans les avis de droit d'auteur, les avis de non-responsabilité et les déclarations de confidentialité du Site.


Marques de commerce

Les marques de commerce utilisées sur le Site sont les suivantes :

Adobe Systems Incorporated
Adobe®, Adobe® Reader® and Flash® are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries.

Apple Inc.
QuickTime and the QuickTime Logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. The Get QuickTime Badge is a trademark of Apple Inc., used with permission.

Microsoft Corporation
Windows, Windows Media and the Windows Player icon are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.


Pour toute question au sujet de la politique de l'ACSP s'appliquant aux sites Web, veuillez-vous les adresser au département des communications.