Closing supervised consumption sites will not solve the drug crisis, but it will take lives

La fermeture de plusieurs SCS met tellement en danger la vie des patients qu'elle a incité l'Association canadienne de santé publique (ACSP) à diffuser un communiqué de presse exhortant le gouvernement à reconsidérer ses actions. Le titre cinglant du communiqué, "les morts n'ont pas besoin de lits de convalescence", résume bien les avertissements de l'ACSP.

The closure of several SCSs is so life-threatening that it prompted the Canadian Public Health Association (CPHA) to share a media release urging the government to reconsider their actions. The scathing title of the release, “dead people don’t need recovery beds,” powerfully sums up the CPHA’s warnings.